Praha, Radotin (Прага - Радотин)
Monday, 26 April 2010 10:25![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
РАДОТИН
Как-то писала немного и разрозненно, по чуть-чуть выдавая разную информацию, пришла пора сделать обобщающий пост о месте, в котором я живу.
Первое письменное упоминание о Радотине относится к 993 году, хотя в этом и существуют сомнения. Но уже неоспоримо упоминание Радотина в летописях 1158-1169 годов.
Радотин и сейчас - почти деревня, тут можно жить, отдыхать, многим покажется, что это просто край света. До центра (Главн. вокзал) на электричках - 18 минут, до Смихова - поездом 8-9 минут или автобусом - 18 минут. Электрички местные ходят с интервалом 30 минут два раза в час, а в часы пик в рабочие дни почти с интервалом в 10 минут.
А те, кто увлекается велопоездками, знают Радотин тоже, проездом по берегу Бероунки на Карлштейн, например.
Подробно о проезде - отдельный пост: http://mila-praha.livejournal.com/279160.html
Вопрос, что такое Радотин? Многие думают, что это не Прага.
Нет, это тоже Прага 5, или ее подчасть, маленькая, Прага 16. Но это отдельная изолированная часть от Праги и других районов. Наверху, например Баррандов, отделен природным парком. Напоминает Радотин островок среди зелени или каплю от целого - Праги.
Площадь Радотина составляет 930,69 га. Название свое "Радотин" - как городской части Праги, было до 31 декабря 2001, а потом переименовали и сейчас эта часть в составе Праги называется Прага 16. Но все привыкли к названию Радотин.
Радотин расположен на левом берегу Бероунки, на юго-западе Праги. На западе и севере Радотин окружен холмами с лесами, а на юго-востоке ограничен рекой Бероункой, которая в старые времена называлась Mže (Мже) и течет она от Пльзни, за Радотинем перед Прагой впадает в Влтаву.
С 1967 года Радотин стал называться городом, от 1971 года иметь свой знак. А от 1 июля 1974 стал частью Праги.
Сразу у Радотина берет начало заповедник Чешского краса, находятся природные памятники. Вокруг есть много интересного для любителей природы, для пеших прогулок или поездок на вело. Не отходя далеко от дома. Жить тут намного лучше, большие возможности для спорта и отдыха. Воздух свежее, из окон красивый вид на долину.
Но тут не рай и также есть то, что не может нравится. Но это уже дело рук человеческих.
Природная карта и карта туристических троп
Более полная история на страницах местной части
Для шоппинга, если кому интересно, есть пара, а может и больше (?) аутлетов-спортивных, Радотин - более спортивный район, тут много стадионов и спорт. залов:
OUTLET - adidas
EUROSTORES, s.r.o. - e-shop
Věštínská 270/1, Praha-Radotín
Mobil: +420 725 888 008
Po - Ne: 9:30 - 19:00
http://www.obchod-adidas.cz
Ориентир – Аутлет Адидас находится за Penny Market, Věštínská 1516/17, www.penny.cz
49°59'11.287"N, 14°22'8.448"E
Rock Point OUTLET
Vrážská 1507, Praha 5 - Radotín
Po-Pá 9:00 - 19:00, So 8:30 - 12:30
http://www.rockpoint.cz/
а также prodejna лыж и велосипедов, где есть также и тестовые дни для велосипедистов, бери-катайся, небольшие условия только надо соблюсти, все же дается дорогое коло на тест
центр Sky and Bike
http://www.kola-radotin.cz
http://www.skiservis.cz/
И места, которые воспевала Марина Цветаева:
http://mila-praha.livejournal.com/tag/tsvetaeva
Красивые виды, в разные сезоны и в разную погоду
http://mila-praha.livejournal.com/199072.html
Виды на Радотин с высоты птичьего полета
http://mila-praha.livejournal.com/278954.html
Или виртуальный обзор веб-камерой:
http://www.virtualtravel.cz/praha/radotin/horymirovo-namesti.html
Добржиховице, Черношицы, Вшеноры, Мокропсы и Верхние и Нижние, Липенце, Збраслав, Србско, Карлштейн, Карлик, Святой Ян, Тетин, и еще много названий разных деревенек, местечек, славных своей историей и видами – которые имеют одно общее название Бероунско
http://mila-praha.livejournal.com/tag/berounsko
Видов Радотина, в разные времена года, у меня много, в блоге и в галерее. Особенно обожаю, когда весна, свежий и сочный цвет зелени, ароматы цветущих деревьев и кустарников сводят с ума
http://mila-praha.livejournal.com/101331.html
Или осенью - уже буйный окрас в разные тона желто-красно-коричневого цвета
Не избежали мы и наводнения 2002 года
Тут не только Радотин, а и остальные районы Праги с высоты:
http://www2.rozhlas.cz/povodne/fotogalerie12/020813_letecke-praha-radotin_004754.html
http://www2.rozhlas.cz/povodne/fotogalerie12/020813_letecke-praha-radotin_004750.html
http://www2.rozhlas.cz/povodne/fotogalerie12/020813_letecke-praha-radotin_004753.html
Что еще есть или будет в будущем в Радотине:
Будет: (уже есть)
скоро откроется в эксплуатацию Пражский округ – участок дороги 514 - Уже запущен и функционирует
http://mila-praha.livejournal.com/144760.html
http://mila-praha.livejournal.com/143816.html
к слову о будущем http://mila-praha.livejournal.com/143816.html
добавятся в районе нового моста через долину 4 искусственных озера в недалеком будущем, два будут отданы под купание: пляжи и релакс, два - под водные виды спорта, образуются лагуны или пражские слапы
Есть:
большая территория отдана под гольф-поля, со стороны Збраслава к Радотину
http://mila-praha.livejournal.com/147076.html
http://mila-praha.livejournal.com/143816.html
имеется поле для запуска моделей самолетов за рекой Бероунка
Центр картинга
http://www.kart-centrum.cz
http://mila-praha.livejournal.com/192005.html
волейбольные площадки с обычным и пляжным волейболом с настоящим песком
Beach Aréna Radotín
Фото места: http://prazanka.gallery.ru/watch?a=wB2-bbfw
Klub mládeže Radotín http://www.klubradotin.cz/index.htm
Аренда самокатов в Радотине, недалеко от вокзала: kolobezime.cz -
Ценник
Спорт в Радотине на первом месте
Спортивные клубы:
KPO - cyklistický klub
http://www.kpo.cz
LTC Radotín - Český tenisový svaz - отделение Радотин
http://www.cztenis.cz/
LCC
http://www.lcc-radotin.cz/CZ/index.htm
Radotínský sportovní klub
SC Radotin: Volejbal, Basketbal, Nohejbal
http://www.scradotin.cz
Softbal
http://www.radotinsk.net
Fbk Buldoci Radotín (florbal)
http://www.fbkradotin.net
Спорт. центр (+ Horolezecká stěna)
http://www.halaradotin.wz.cz/
Новый центр Фитнеса
RPFitness - Vrážská 1562, Praha 5 - Radotín
http://www.rpfitness.cz/fotogalerie/
Сокол
http://www.sokol-radotin.cz
Интересна история радотинского Сокола (от 1888 года), по ссылке в пдф-файле выложены старые фото, на спорт. площадке: http://www.letopisciradotin.cz/prednasky/sokol_120_vyroci.pdf
При Соколовне имеется и господка, там подается вкусный накладаный гермелин:
http://www.sokolovnaradotin.ic.cz/intro/intro.php?jidelnilistek=ano
История в фотографиях: http://www.sokolovnaradotin.ic.cz/intro/intro.php?historie=ano
по туристике
Junák - Svaz skautů a skautek ČR, Středisko 5. květen Radotín
http://www.skaut76.wz.cz/
Radotínský turistický klub
http://tomradotin.ic.cz
Vodácký oddíl Radotín
http://www.vodak-radotin.cz
Český rybářský svaz , Místní organizace Radotín
http://www.rybari-radotin.cz/
История в летописи (первое письменное упоминание о Радотине датировано 993 годом)
http://www.letopisciradotin.cz/almanach.html
http://www.letopisciradotin.cz/historie.html
http://www.mcpraha16.cz/42_Historie-Radotina
И архив фотографий Радотина
http://www.letopisciradotin.cz/FOTO.html
Еще есть геологический архив, там можно найти старые фото знакомых мест
http://www.geology.cz/aplikace/fotoarchiv/fotoarchiv.php?region=92
Археология Радотина (для интересующихся)
http://www.mcpraha16.cz/files/=7123/Archeologie+Radot%C3%ADna.pdf
А тут интересный документ о части заповедника Чешского Краса, в которой находится Радотин:
http://www.mcpraha16.cz/files/=7053/Prezentace+Radot%C3%ADnsk%C3%A9+%C3%BAdol%C3%AD.pdf
Ежегодно
В Радотине проходят и не менее интересные мероприятия и акции, некоторые ежегодные:
Сжигание ведьм, Детский день, Нескияда, Родео, Ярмарка, Краловский прувод, и так далее...
Královský průvod - так как я уже не раз отмечала факт, что Радотин лежит на королевском пути в Карлштейн, то каждый год через Радотин проходит это красочное шествие, конечно с остановкой у нас
http://mila-praha.livejournal.com/227810.html
http://mila-praha.livejournal.com/228072.html
каждый год в конце мая у нас проводится большое родео, на котором присутствует и мэр Праги
http://mila-praha.livejournal.com/130081.html
И праздник на воде - Radotínská neckyáda
2012 год - http://mila-praha.livejournal.com/335898.html
2009 год - http://mila-praha.livejournal.com/231040.html
Забава для всей семьи и всех возрастов
каждую осень - два дня ярмарки, игр и концертов: Havelské posvícení
http://mila-praha.livejournal.com/236905.html
Ежегодно - Velký dětský den – Детский день, конкурсы, игры, и не только для детей
2011 год - http://mila-praha.livejournal.com/301352.html
Радотинский Big Beat Fest
http://mila-praha.livejournal.com/234321.html
каждый год перед Рождеством – кормление диких животных
http://mila-praha.livejournal.com/192948.html
перед Новым годом - Колокольный звон у костела
http://mila-praha.livejournal.com/247952.html
http://mila-praha.livejournal.com/124528.html
А еще из местного колорита:
На берегу Бероунки стоит небольшая господка. Прежде она называлась U Pigiho. Владельцем был музыкант Иржи, которого называли кличкой Пигий (что означало Конопатый)


http://prazanka.gallery.ru/watch?a=wB2-basi
http://mila-praha.livejournal.com/104340.html
Как добраться от вокзала к этой музыкальной господке:
На карте:
http://www.mapy.cz/s/26L
http://www.mapy.cz/s/26V
Схема:

С ранней весны и до поздней осени нас радовали живой музыкой разных направлений, поэтическими вечерами, массовыми развлекательными мероприятиями. Потом Иржи решил перебраться на другое место и мы замерли в ожидании, что же будет тут? Неужели ничего больше не будет? Но... по весне нас обрадовали, следующим владельцем также стал музыкант и музыкальные вечера продолжились. Новый владелец, а может и несколько владельцев (?) это Jan Löwy из капелы Š.O.K. - Šest Obyčejných Kamarádů (фолк с примесью этники, блюза, латинских мелодий).
http://ricnilazne.sok-praha.cz/
http://ricnilazne.sok-praha.cz/terminy.php
http://www.sok-praha.cz/kontakt.php

вдали виднеется наш дом-башня, остальные 4 скрыты слева деревьями, тут их называют панеляк, или барак, хотя правильнее будет блочный дом, но кратко и емко звучит барак!
Особенно для нашего уха: я живу в "дванадцатипатровем бараке".

Цвет Бероунки после ливневых дождей

путь по берегу, и хоть много деревьев было утеряно после наводнения и в бури, еще сохранились густые аллеи

кстати, репортаж после ураганов
http://mila-praha.livejournal.com/191516.html

рыбы в реке много и она нагло выпрыгивает на глазах рыбаков

прошлогоднее родео


Транспортная запись - как добраться до Радотина из Праги.
А под тэгом radotin - собраны все записи о Радотине
Мои вебальбомы о Радотине.
К которому также можно отнести и другие.
Как-то писала немного и разрозненно, по чуть-чуть выдавая разную информацию, пришла пора сделать обобщающий пост о месте, в котором я живу.
Первое письменное упоминание о Радотине относится к 993 году, хотя в этом и существуют сомнения. Но уже неоспоримо упоминание Радотина в летописях 1158-1169 годов.
Радотин и сейчас - почти деревня, тут можно жить, отдыхать, многим покажется, что это просто край света. До центра (Главн. вокзал) на электричках - 18 минут, до Смихова - поездом 8-9 минут или автобусом - 18 минут. Электрички местные ходят с интервалом 30 минут два раза в час, а в часы пик в рабочие дни почти с интервалом в 10 минут.
А те, кто увлекается велопоездками, знают Радотин тоже, проездом по берегу Бероунки на Карлштейн, например.
Подробно о проезде - отдельный пост: http://mila-praha.livejournal.com/279160.html
Вопрос, что такое Радотин? Многие думают, что это не Прага.
Нет, это тоже Прага 5, или ее подчасть, маленькая, Прага 16. Но это отдельная изолированная часть от Праги и других районов. Наверху, например Баррандов, отделен природным парком. Напоминает Радотин островок среди зелени или каплю от целого - Праги.
Площадь Радотина составляет 930,69 га. Название свое "Радотин" - как городской части Праги, было до 31 декабря 2001, а потом переименовали и сейчас эта часть в составе Праги называется Прага 16. Но все привыкли к названию Радотин.
Радотин расположен на левом берегу Бероунки, на юго-западе Праги. На западе и севере Радотин окружен холмами с лесами, а на юго-востоке ограничен рекой Бероункой, которая в старые времена называлась Mže (Мже) и течет она от Пльзни, за Радотинем перед Прагой впадает в Влтаву.
С 1967 года Радотин стал называться городом, от 1971 года иметь свой знак. А от 1 июля 1974 стал частью Праги.
Сразу у Радотина берет начало заповедник Чешского краса, находятся природные памятники. Вокруг есть много интересного для любителей природы, для пеших прогулок или поездок на вело. Не отходя далеко от дома. Жить тут намного лучше, большие возможности для спорта и отдыха. Воздух свежее, из окон красивый вид на долину.
Но тут не рай и также есть то, что не может нравится. Но это уже дело рук человеческих.
Природная карта и карта туристических троп
Более полная история на страницах местной части
Для шоппинга, если кому интересно, есть пара, а может и больше (?) аутлетов-спортивных, Радотин - более спортивный район, тут много стадионов и спорт. залов:
OUTLET - adidas
EUROSTORES, s.r.o. - e-shop
Věštínská 270/1, Praha-Radotín
Mobil: +420 725 888 008
Po - Ne: 9:30 - 19:00
http://www.obchod-adidas.cz
Ориентир – Аутлет Адидас находится за Penny Market, Věštínská 1516/17, www.penny.cz
49°59'11.287"N, 14°22'8.448"E
Rock Point OUTLET
Vrážská 1507, Praha 5 - Radotín
Po-Pá 9:00 - 19:00, So 8:30 - 12:30
http://www.rockpoint.cz/
а также prodejna лыж и велосипедов, где есть также и тестовые дни для велосипедистов, бери-катайся, небольшие условия только надо соблюсти, все же дается дорогое коло на тест
центр Sky and Bike
http://www.kola-radotin.cz
http://www.skiservis.cz/
И места, которые воспевала Марина Цветаева:
http://mila-praha.livejournal.com/tag/tsvetaeva
Красивые виды, в разные сезоны и в разную погоду
http://mila-praha.livejournal.com/199072.html
Виды на Радотин с высоты птичьего полета
http://mila-praha.livejournal.com/278954.html
Или виртуальный обзор веб-камерой:
http://www.virtualtravel.cz/praha/radotin/horymirovo-namesti.html
Добржиховице, Черношицы, Вшеноры, Мокропсы и Верхние и Нижние, Липенце, Збраслав, Србско, Карлштейн, Карлик, Святой Ян, Тетин, и еще много названий разных деревенек, местечек, славных своей историей и видами – которые имеют одно общее название Бероунско
http://mila-praha.livejournal.com/tag/berounsko
Видов Радотина, в разные времена года, у меня много, в блоге и в галерее. Особенно обожаю, когда весна, свежий и сочный цвет зелени, ароматы цветущих деревьев и кустарников сводят с ума
http://mila-praha.livejournal.com/101331.html
Или осенью - уже буйный окрас в разные тона желто-красно-коричневого цвета
Не избежали мы и наводнения 2002 года
Тут не только Радотин, а и остальные районы Праги с высоты:
http://www2.rozhlas.cz/povodne/fotogalerie12/020813_letecke-praha-radotin_004754.html
http://www2.rozhlas.cz/povodne/fotogalerie12/020813_letecke-praha-radotin_004750.html
http://www2.rozhlas.cz/povodne/fotogalerie12/020813_letecke-praha-radotin_004753.html
Что еще есть или будет в будущем в Радотине:
Будет: (уже есть)
скоро откроется в эксплуатацию Пражский округ – участок дороги 514 - Уже запущен и функционирует
http://mila-praha.livejournal.com/144760.html
http://mila-praha.livejournal.com/143816.html
к слову о будущем http://mila-praha.livejournal.com/143816.html
добавятся в районе нового моста через долину 4 искусственных озера в недалеком будущем, два будут отданы под купание: пляжи и релакс, два - под водные виды спорта, образуются лагуны или пражские слапы
Есть:
большая территория отдана под гольф-поля, со стороны Збраслава к Радотину
http://mila-praha.livejournal.com/147076.html
http://mila-praha.livejournal.com/143816.html
имеется поле для запуска моделей самолетов за рекой Бероунка
Центр картинга
http://www.kart-centrum.cz
http://mila-praha.livejournal.com/192005.html
волейбольные площадки с обычным и пляжным волейболом с настоящим песком
Beach Aréna Radotín
Фото места: http://prazanka.gallery.ru/watch?a=wB2-bbfw
Klub mládeže Radotín http://www.klubradotin.cz/index.htm
Аренда самокатов в Радотине, недалеко от вокзала: kolobezime.cz -
Ценник
Спорт в Радотине на первом месте
Спортивные клубы:
KPO - cyklistický klub
http://www.kpo.cz
LTC Radotín - Český tenisový svaz - отделение Радотин
http://www.cztenis.cz/
LCC
http://www.lcc-radotin.cz/CZ/index.htm
Radotínský sportovní klub
SC Radotin: Volejbal, Basketbal, Nohejbal
http://www.scradotin.cz
Softbal
http://www.radotinsk.net
Fbk Buldoci Radotín (florbal)
http://www.fbkradotin.net
Спорт. центр (+ Horolezecká stěna)
http://www.halaradotin.wz.cz/
Новый центр Фитнеса
RPFitness - Vrážská 1562, Praha 5 - Radotín
http://www.rpfitness.cz/fotogalerie/
Сокол
http://www.sokol-radotin.cz
Интересна история радотинского Сокола (от 1888 года), по ссылке в пдф-файле выложены старые фото, на спорт. площадке: http://www.letopisciradotin.cz/prednasky/sokol_120_vyroci.pdf
При Соколовне имеется и господка, там подается вкусный накладаный гермелин:
http://www.sokolovnaradotin.ic.cz/intro/intro.php?jidelnilistek=ano
История в фотографиях: http://www.sokolovnaradotin.ic.cz/intro/intro.php?historie=ano
по туристике
Junák - Svaz skautů a skautek ČR, Středisko 5. květen Radotín
http://www.skaut76.wz.cz/
Radotínský turistický klub
http://tomradotin.ic.cz
Vodácký oddíl Radotín
http://www.vodak-radotin.cz
Český rybářský svaz , Místní organizace Radotín
http://www.rybari-radotin.cz/
История в летописи (первое письменное упоминание о Радотине датировано 993 годом)
http://www.letopisciradotin.cz/almanach.html
http://www.letopisciradotin.cz/historie.html
http://www.mcpraha16.cz/42_Historie-Radotina
И архив фотографий Радотина
http://www.letopisciradotin.cz/FOTO.html
Еще есть геологический архив, там можно найти старые фото знакомых мест
http://www.geology.cz/aplikace/fotoarchiv/fotoarchiv.php?region=92
Археология Радотина (для интересующихся)
http://www.mcpraha16.cz/files/=7123/Archeologie+Radot%C3%ADna.pdf
А тут интересный документ о части заповедника Чешского Краса, в которой находится Радотин:
http://www.mcpraha16.cz/files/=7053/Prezentace+Radot%C3%ADnsk%C3%A9+%C3%BAdol%C3%AD.pdf
Ежегодно
В Радотине проходят и не менее интересные мероприятия и акции, некоторые ежегодные:
Сжигание ведьм, Детский день, Нескияда, Родео, Ярмарка, Краловский прувод, и так далее...
Královský průvod - так как я уже не раз отмечала факт, что Радотин лежит на королевском пути в Карлштейн, то каждый год через Радотин проходит это красочное шествие, конечно с остановкой у нас
http://mila-praha.livejournal.com/227810.html
http://mila-praha.livejournal.com/228072.html
каждый год в конце мая у нас проводится большое родео, на котором присутствует и мэр Праги
http://mila-praha.livejournal.com/130081.html
И праздник на воде - Radotínská neckyáda
2012 год - http://mila-praha.livejournal.com/335898.html
2009 год - http://mila-praha.livejournal.com/231040.html
Забава для всей семьи и всех возрастов
каждую осень - два дня ярмарки, игр и концертов: Havelské posvícení
http://mila-praha.livejournal.com/236905.html
Ежегодно - Velký dětský den – Детский день, конкурсы, игры, и не только для детей
2011 год - http://mila-praha.livejournal.com/301352.html
Радотинский Big Beat Fest
http://mila-praha.livejournal.com/234321.html
каждый год перед Рождеством – кормление диких животных
http://mila-praha.livejournal.com/192948.html
перед Новым годом - Колокольный звон у костела
http://mila-praha.livejournal.com/247952.html
http://mila-praha.livejournal.com/124528.html
А еще из местного колорита:
На берегу Бероунки стоит небольшая господка. Прежде она называлась U Pigiho. Владельцем был музыкант Иржи, которого называли кличкой Пигий (что означало Конопатый)


http://prazanka.gallery.ru/watch?a=wB2-basi
http://mila-praha.livejournal.com/104340.html
Как добраться от вокзала к этой музыкальной господке:
На карте:
http://www.mapy.cz/s/26L
http://www.mapy.cz/s/26V
Схема:

С ранней весны и до поздней осени нас радовали живой музыкой разных направлений, поэтическими вечерами, массовыми развлекательными мероприятиями. Потом Иржи решил перебраться на другое место и мы замерли в ожидании, что же будет тут? Неужели ничего больше не будет? Но... по весне нас обрадовали, следующим владельцем также стал музыкант и музыкальные вечера продолжились. Новый владелец, а может и несколько владельцев (?) это Jan Löwy из капелы Š.O.K. - Šest Obyčejných Kamarádů (фолк с примесью этники, блюза, латинских мелодий).
http://ricnilazne.sok-praha.cz/
http://ricnilazne.sok-praha.cz/terminy.php
http://www.sok-praha.cz/kontakt.php

вдали виднеется наш дом-башня, остальные 4 скрыты слева деревьями, тут их называют панеляк, или барак, хотя правильнее будет блочный дом, но кратко и емко звучит барак!
Особенно для нашего уха: я живу в "дванадцатипатровем бараке".

Цвет Бероунки после ливневых дождей

путь по берегу, и хоть много деревьев было утеряно после наводнения и в бури, еще сохранились густые аллеи

кстати, репортаж после ураганов
http://mila-praha.livejournal.com/191516.html

рыбы в реке много и она нагло выпрыгивает на глазах рыбаков

прошлогоднее родео


Транспортная запись - как добраться до Радотина из Праги.
А под тэгом radotin - собраны все записи о Радотине
Мои вебальбомы о Радотине.
К которому также можно отнести и другие.